Mondiali 2014: english vademecum

brasile-2014-logo-3Siete pronti a seguire l’Italia o la vostra nazionale preferita in questi Mondiali di Calcio 2014?

Ieri abbiamo cominciato dalla nostra Pagina Facebook a darvi qualche suggerimento, oggi ci siamo spostati sul blog.

Già domenica si giocherà la prima partita che vedrà coinvolta la Nazionale Azzurra. Non ci siamo improvvisamente riscoperti più sportivi che amanti delle lingue straniere, ma va da se che in questi giorni anche a Scuola, in via Caronda, si parlerà dei risultati che arriveranno ogni giorno dal Brasile, e rimarremo con il fiato sospeso fino a quando non scopriremo insieme a voi chi sarà il vincitore di questa edizione dei Mondiali.

Detto questo…

Abbiamo scoperto che molti italiani andranno a vedere i Mondiali direttamente in loco, in Brasile. Dunque era d’obbligo, per noi, lanciarci nel mare magnum della Rete con un post che servisse da piccolo vademecum con tutta una serie di termini che verranno utilizzati fuori e dentro i campi di calcio brasiliani.

Pronti? Oggi cominciamo dai premi. Vi facciamo vincere facile 😉

Partiamo dal nome della competizione perché quello che noi chiamiamo Campionato del Mondo si chiama invece Fifa World Cup.

Si parla di World Title per quanti vinceranno il Campionato. Ma è ancora un po’ presto per parlarne forse.

Match naturalmente è la partita che viene giocata da un team contro un altro team. E fin qui è tutto semplice e sembra quasi di parlare ancora in italiano.

Quando si parla di gironi dalle nostre parti, invece bisogna sapere che si parla di groups.

Man of the match sarà l’uomo partita.

Il giocatore più bravo dei Mondiali riceverà il Golden Ball, ma i nomi dei candidati verranno resi noti dopo le semi finali.

Il Golden Boot invece andrà a chi avrà segnato più gol, mentre al miglior portiere andrà il Golden Glove.

Host cities sono le città dove si terranno le partite.

La nostra è naturalmente solo una piccola infarinatura. Se volete sapere tutto, ma proprio tutto su questi mondiali allora collegatevi a questo link dove troverete tutte le informazioni. E’ ovvio che abbiamo scelto per voi la versione in inglese, perché al fatto che avreste voluto leggere in italiano non ci vogliamo proprio pensare 🙂

Prossima settimana un’altra “lezione” di Mondiali in inglese.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...